https://www.facebook.com/share/p/1CaV4zqVya/

https://www.mfa.go.th/th/content/la-mode-en-majeste-royal-thai-dress-th

งานนิทรรศการราชพัสตราสู่สากล La Mode en Majesté: Royal Thai Dress From Tradition to Modernity

“สมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา” ทรงเป็นองค์อุปถัมภ์ในการจัดนิทรรศการราชพัสตราสู่สากล La Mode en Majesté - Royal Thai Dress: From Tradition to Modernity ซึ่งจะจัดแสดงระหว่างวันที่ 13 พฤษภาคม ถึงวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 ณ พิพิธภัณฑ์ Musée des Arts Décoratifs กรุงปารีส สาธารณรัฐฝรั่งเศส โดยความร่วมมือของสถาบันส่งเสริมศิลปหัตถกรรมไทย (องค์การมหาชน) หรือ SACIT, พิพิธภัณฑ์ผ้าในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ, สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปารีส และพิพิธภัณฑ์ Musée des Arts Décoratifs

นิทรรศการนี้จัดขึ้นเพื่อเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 340 ปี แห่งความสัมพันธ์ทางการทูต และวาระครบรอบ 170 ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการระหว่างประเทศไทยและสาธารณรัฐฝรั่งเศส (ปี 1856–2026) จัดแสดงผลงานทั้งหมดกว่า 200 ชิ้น ประกอบด้วยฉลองพระองค์ชุดกระโปรงและเครื่องใช้ เครื่องประดับที่ได้รับการออกแบบโดยนายปิแอร์ บัลแมง นักออกแบบชาวฝรั่งเศสร่วมกับสถาบันงานปักชั้นสูงเลอซาจ รวมไปถึงนักออกแบบชาวไทย โดยมุ่งเน้นไปที่ผลงานการพัฒนาเครื่องแต่งกายประจำราชสำนักและบทบาทที่สื่อสะท้อนออกไปบนเวทีโลก ผ่านการจัดแสดงฉลองพระองค์ในสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง สมเด็จพระนางเจ้าสุทิดา พัชรสุธาพิมลลักษณ พระบรมราชินี และสมเด็จพระเจ้าลูกเธอ เจ้าฟ้าสิริวัณณวรี นารีรัตนราชกัญญา พร้อมด้วยชุดไทยพระราชนิยมทั้ง 8 แบบ ควบคู่กับงานหัตถศิลป์ไทยอันทรงคุณค่า สะท้อนถึงความประณีตของภูมิปัญญาและมรดกวัฒนธรรมไทยที่ได้รับการสืบสานมาอย่างยาวนาน อีกทั้งยังเป็นแรงขับเคลื่อนสำคัญในการเสนอ “ชุดไทยพระราชนิยม” ขึ้นทะเบียนเป็นตัวแทนมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติต่อ UNESCO ในปี 2569

#ชุดไทยพระราชนิยม #SACIT #CHUDTHAI #RoyalThaiDress #expo_lamodeenmajeste

La Mode en Majesté: Royal Thai Dress from Tradition to Modernity

https://www.mfa.go.th/en/content/la-mode-en-majeste-royal-thai-dress-en

Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya graciously serves as patron of the exhibition La Mode en Majesté – Royal Thai Dress: From Tradition to Modernity, which will be held from 13 May to 1 November 2026 at the Musée des Arts Décoratifs in Paris, France. The exhibition is organized through the collaboration of the Support Arts and Crafts International Centre of Thailand (SACIT), The Queen Sirikit Museum of Textiles, the Royal Thai Embassy in Paris, and the Musée des Arts Décoratifs.

This exhibition is organized to celebrate two important milestones: the 340th anniversary of relations and the 170th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Thailand and the French Republic (1856–2026). It will showcase over 200 pieces, including royal gowns, garments, and accessories designed by French couturier Pierre Balmain in collaboration with the renowned embroidery house Lesage, as well as works by Thai designers.

The exhibition highlights the evolution of royal court attire and its representation on the global stage through the display of royal garments belonging to Her Majesty Queen Sirikit The Queen Mother, Her Majesty Queen Suthida Bajrasudhabimalalakshana, and Her Royal Highness Princess Sirivannavari Nariratana Rajakanya. It also features all eight styles of the “Chud Thai Phra Ratcha Niyom” (royally endorsed Thai national costumes), presented alongside exquisite Thai craftsmanship. Together, these works reflect the refinement of Thai wisdom and cultural heritage that has been preserved over generations.

Furthermore, the exhibition plays a significant role in supporting the nomination of “Chud Thai Phra Ratcha Niyom” for inscription on UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity in 2026.

#ChudThaiPhraRatchaNiyom #SACIT #CHUDTHAI #RoyalThaiDress #expo_lamodeenmajeste