Summary of Press Briefing on the Briefing for the Diplomatic Corps and International Organizations on 15 August 2025

Summary of Press Briefing on the Briefing for the Diplomatic Corps and International Organizations on 15 August 2025

วันที่นำเข้าข้อมูล 30 ก.ย. 2568

วันที่ปรับปรุงข้อมูล 30 ก.ย. 2568

| 34 view
Summary of Press Briefing on the Briefing for the Diplomatic Corps and International Organizations on 15 August 2025
 

Summary of Press Briefing
on the Briefing for the Diplomatic Corps and International Organizations
working within the framework of the Ottawa Convention
on incidents regarding the use of anti-personnel mines by Cambodia
by the Director-General of the Department of Information / MFA Spokesperson
On 15 August 2025 at 11:00 hrs.
MFA Press Conference Room and MFA FB LIVE / Tik Tok LIVE

  • The Ministry of Foreign Affairs organized a briefing for members of the diplomatic corps from ASEAN Member States and States Parties to the Anti-Personnel Mine Ban Convention, or the Ottawa Convention, as well as representatives from international organizations and civil society organizations engaged in mine clearance. The objective was to provide participants with facts related to recurring landmine incidents in Thailand near the border with Cambodia as well as information in support of Thailand’s subsequent actions and responses to such acts. The briefing was attended by Ambassadors or representatives from 41 countries, 1 organization, and 4 international organizations, totaling 67 participants.
  • H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Minister of Foreign Affairs, delivered the opening remarks via video message, underlining his intention for the international community to receive a full and accurate account of Cambodia’s use of anti-personnel landmines – which is an act that constitutes a violation of the Ottawa Convention, to which it is a State Party. He also stressed Cambodia’s lack of genuine commitment to demining operations despite Thailand’s proposals on this matter over the past several years, and reaffirmed Thailand’s strong commitment to fully complying with the Ottawa Convention and strictly adhering to the ceasefire agreement.
  • H.E. Mr. Russ Jalichandra, Vice Minister for Foreign Affairs, summarized key outcomes of the Extraordinary General Border Committee (GBC) Meeting held on 7 August 2025. He highlighted the impact of landmine use on the safety and well-being of local communities in the border areas, and recounted that the Thai side proposed cooperation on mine clearance as well as on combating online scams, at that time. However, it was turned down by the Cambodian side. He also emphasized the transparency of Thailand’s conduct, for example, by organizing a site visit on 1 August 2025 for the diplomatic corps to observe the consequences of Cambodia’s indiscriminate attacks. A similar visit is scheduled for 16 August 2025 to specifically observe the landmine situation along the border.
  • Lieutenant General Nattapong Praokaew, Director-General of the Department of Border Affairs, Royal Thai Armed Forces, and a representative of the Humanitarian Mine Action Unit provided facts recounting the successive and repeated incidents of Thai soldiers stepping on landmines planted by the Cambodian side, the first of which was on 16 July 2025 in the Chong Bok area, Ubon Ratchathani Province, and the most recent one on 12 August 2025. Information was also shared on Thailand’s work and the use of technology in mine detection and mine clearance as well as the role of the Humanitarian Mine Action Unit in demining efforts.
  • Mr. Piyapak Sricharoen, Director-General of the Department of the East Asian Affairs, gave an overview of the past efforts undertaken by Thailand for both sides to engage in joint landmine clearance. However, the recent unfortunate incidents indicate that humanitarian demining is no longer a priority for Cambodia. Thailand has already lodged protests through diplomatic channels and will continue to raise this issue at the upcoming Regional Border Committee (RBC) and GBC Meetings.
  • Ms. Pinsuda Jayanama, Director-General of the Department of International Organizations, provided information regarding violations of international law, the United Nations Charter and the Ottawa Convention by the Cambodian side in connection with the laying of landmines. She also gave details on Thailand’s actions to clarify the facts and lodge protests in the relevant multilateral platforms.
  • Salient points from the briefing include:
  1. Thailand remains firmly committed to international law and stands ready to fully comply with its international obligations, including those under the Ottawa Convention, aiming to eliminate landmines for both safety and humanitarian reasons. To date, Thailand has cleared and returned over 99.5 per cent of mine-contaminated areas, covering some 2,500 square kilometers, back to local communities. Thailand also continues to assist landmine survivors so that they can live with dignity within society.
  2. Within a span of less than one month, Thai soldiers stepped on landmines laid by the Cambodian side on five occasions – on 16, 23, and 28 July, and more recently, on 9 and 12 August. These incidents have resulted in five soldiers being permanently disabled and dozens injured. The Thai side has concrete evidence indicating that the landmines found along the border are recently planted and identified as PMN-2 type, not remnants of war as falsely claimed by Cambodia. In contrast, Thailand has already destroyed all anti-personnel mines.
  3. Thailand has lodged protests against Cambodia through various channels, including through the framework of the Ottawa Convention, and by sending letters of protest addressed to the United Nations Secretary-General and the President of the United Nations Security Council. Thailand condemns in the strongest term the use of anti-personnel mines by the Cambodian side. Such action constitutes a violation of Thailand’s sovereignty and territorial integrity, an outright breach of international law, including the principles that are fundamental to the United Nations Charter, as well as a clear violation of the international humanitarian law and the obligations under the Anti-Personnel Mine Ban Convention (Ottawa Convention), to which both Thailand and Cambodia are States Parties. Furthermore, this also violates the ceasefire agreement, which requires both countries to cease the use of all types of weapons, including anti-personnel landmines.
  4. Cambodia has refused to engage in discussions on demining, as well as on combatting online scams, as proposed by Thailand during the recent Extraordinary GBC Meeting. This reflects a lack of sincerity and good faith on the part of Cambodia. Thailand therefore calls on Cambodia to immediately cease actions that violate the Ottawa Convention and the ceasefire agreement, to demonstrate genuine commitment to restoring peace along the border, and to resume demining cooperation with Thailand in the border areas.
  5. Thailand expects that this critical issue of mine clearance will be duly considered at the upcoming RBC and GBC Meetings, as it directly impacts the safety and livelihoods of people living on both sides of the border.
  6. On 16 August 2025, the Ministry of Foreign Affairs, together with the relevant Thai agencies, will organize a field visit to Si Sa Ket Province for the diplomatic corps from ASEAN Member States, States Parties to the Ottawa Convention, and representatives from civil society organizations engaged in mine clearance operations, as well as members of the Thai and foreign media. The specific purpose of this visit is to observe the damage caused by Cambodia’s use of landmines. With evidence collected during the visit, the participants will be able to take careful consideration in reviewing the assistance provided to Cambodia in its demining efforts and to exert pressure on Cambodia to fulfill its duty as a responsible State Party to the Ottawa Convention.

 

  • Thailand reaffirms its commitment to resolving border issues and de-escalating tensions with Cambodia peacefully through existing bilateral mechanisms, including the RBC, GBC, and JBC. Thailand will strictly adhere to the ceasefire agreement, with sincerity and in good faith, and expects Cambodia to engage with Thailand in the same manner.
  • Thailand calls on Cambodia to cease disseminating misinformation and disinformation. Such actions not only violate the terms of the ceasefire agreement, which asks both sides to refrain from disseminating false information or fake news, but also undermines efforts to create an environment conducive to resolving differences and reducing existing tensions.
 
สรุปการแถลงข่าวการบรรยายสรุปแก่คณะทูตและองค์การระหว่างประเทศในกรอบอนุสัญญาออตตาวา เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม 2568
 

สรุปการแถลงข่าวการบรรยายสรุปแก่คณะทูตและองค์การระหว่างประเทศในกรอบอนุสัญญาออตตาวา
เกี่ยวกับเหตุการณ์การใช้ทุ่นระเบิดสังหารบุคคลโดยกัมพูชา
โดยอธิบดีกรมสารนิเทศและโฆษกกระทรวงการต่างประเทศ
วันที่ 15 สิงหาคม 2568 เวลา 11.00 น.
ณ ห้องแถลงข่าว กระทรวงการต่างประเทศ และทาง Facebook/TIKTOK LIVE กต.

  • กระทรวงการต่างประเทศได้จัดการบรรยายสรุปแก่คณะทูตจากประเทศสมาชิกอาเซียน รัฐภาคีอนุสัญญาออตตาวา ผู้แทนองค์การระหว่างประเทศและองค์กรภาคประชาสังคมด้านการเก็บกู้ทุ่นระเบิด โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อชี้แจงข้อมูลและเหตุผลเกี่ยวกับการดำเนินการของไทย การบรรยายฯ ดังกล่าวมีผู้เข้าร่วมรับฟังประกอบด้วยเอกอัครราชทูตหรือผู้แทนจาก 41 ประเทศ 1 องค์กร และ 4 องค์การระหว่างประเทศ รวมทั้งสิ้น 67 คน
  • นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวเปิดการบรรยายฯ ผ่านวิดีโอคลิป โดยเน้นย้ำถึงวัตถุประสงค์ของการจัดการบรรยายสรุปและชี้แจงให้ประชาคมโลกได้รับทราบความจริงที่ครบถ้วน เรื่องการวางทุ่นระเบิดสังหารบุคคลโดยฝ่ายกัมพูชา ซึ่งเป็นการละเมิดอนุสัญญาออตตาวาที่กัมพูชาเป็นภาคี และความไม่ตั้งใจจริงของฝ่ายกัมพูชาในการเก็บกู้ทุ่นระเบิด แม้ว่าฝ่ายไทยจะเสนอให้มีการเก็บกู้ร่วมกันในช่วง 3-4 ปีที่ผ่านมา โดยไทยยังคงมุ่งมั่นในการปฏิบัติตามอนุสัญญาฯ และข้อตกลงหยุดยิงอย่างเคร่งครัด
  • นายรัศม์ ชาลีจันทร์ ผู้ช่วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงฯ ได้สรุปผลลัพธ์ที่สำคัญของการประชุมคณะกรรมการชายแดนทั่วไป (GBC) สมัยวิสามัญ เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม 2568 พร้อมชี้ให้เห็นถึงผลกระทบของการใช้ทุ่นระเบิดต่อความปลอดภัยและความเป็นอยู่ของประชาชนในพื้นที่ โดยฝ่ายไทยได้เสนอให้มีการเก็บกู้ทุ่นระเบิด รวมไปถึงการปราบปรามการหลอกลวงทางออนไลน์ร่วมกัน ซึ่งไม่ได้รับการตอบสนองจากฝ่ายกัมพูชา นอกจากนี้ ผู้ช่วยรัฐมนตรีฯ ย้ำถึงความโปร่งใสในการดำเนินการของฝ่ายไทยที่ได้จัดให้คณะทูตลงพื้นที่สังเกตการณ์ผลกระทบจากการโจมตีแบบอย่างไม่เลือกเป้าหมายของกัมพูชา เมื่อวันที่ 1 สิงหาคม 2568 และในวันที่ 16 สิงหาคม 2568 กระทรวงฯ จะจัดให้มีการลงพื้นที่อีกครั้งเพื่อสังเกตการณ์เรื่องการใช้ทุ่นระเบิดโดยฝ่ายกัมพูชา
  • พลโท ณัฐพงษ์ เพราแก้ว เจ้ากรมกิจการชายแดนทหาร พร้อมด้วยผู้แทนหน่วยปฏิบัติการทุ่นระเบิดด้านมนุษยธรรม ได้ให้ข้อมูลและข้อเท็จจริงเกี่ยวกับเหตุการณ์ทหารไทยเหยียบกับระเบิดที่วางโดยฝ่ายกัมพูชา นับตั้งแต่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2568 ในพื้นที่ช่องบก จังหวัดอุบลราชธานี จนถึงครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2568 พร้อมทั้งให้ข้อมูลเกี่ยวกับภารกิจและการใช้เทคโนโลยีในการตรวจสอบและเก็บกู้ทุ่นระเบิดของฝ่ายไทย และบทบาทของหน่วยปฏิบัติการฯ ในการเก็บกู้ทุ่นระเบิด
  • นายปิยภักดิ์ ศรีเจริญ อธิบดีกรมเอเชียตะวันออก ได้ให้ข้อมูลความพยายามของไทยในการผลักดันให้ทั้งสองฝ่ายเก็บกู้ทุ่นระเบิดร่วมกัน แต่เหตุการณ์การเหยียบกับระเบิดโดยทหารไทยล่าสุดแสดงให้เห็นว่า เรื่องการกวาดล้างทุ่นระเบิดเพื่อมนุษยธรรมไม่ใช่ประเด็นสำคัญของกัมพูชา โดยไทยได้ทำการประท้วงกัมพูชาในช่องทางทางการทูตต่าง ๆ และจะผลักดันเรื่องนี้อย่างต่อเนื่องในการประชุมคณะกรรมการชายแดนส่วนภูมิภาค (RBC) และการประชุม GBC ที่จะมีขึ้น
  • นางสาวพินทุ์สุดา ชัยนาม อธิบดีกรมองค์การระหว่างประเทศ ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ กฎบัตรสหประชาชาติ และอนุสัญญาออตตาวาของกัมพูชา จากกรณีการลอบวางทุ่นระเบิด ตลอดจนการดำเนินการชี้แจง การนำเสนอข้อเท็จจริง และการประท้วงของไทยต่อกรณีข้างต้นในเวทีพหุภาคี
  • ทั้งนี้ ประเด็นสำคัญจากการบรรยายฯ ครั้งนี้ ได้แก่
  1. ประเทศไทยยึดมั่นในกฎหมายระหว่างประเทศ และพร้อมปฏิบัติตามพันธกรณีระหว่างประเทศอย่างเคร่งครัด รวมถึงพันธกรณีภายใต้อนุสัญญาออตตาวาในการกำจัดทุ่นระเบิดให้หมดไป ทั้งด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัยและด้านมนุษยธรรมสำหรับประชาชน โดยจนถึงปัจจุบัน ไทยได้เก็บกู้พื้นที่ปนเปื้อนทุ่นระเบิดไปแล้วกว่าร้อยละ 99.5 ครอบคลุมพื้นที่ประมาณ 2,500 ตารางกิโลเมตร และยังคงให้ความช่วยเหลือผู้ประสบภัยให้สามารถดำรงชีวิตอยู่ในสังคมได้อย่างมีศักดิ์ศรี
  2. ในช่วงเวลาไม่ถึง 1 เดือน ทหารไทยต้องเหยียบกับระเบิดที่วางโดยฝ่ายกัมพูชาแล้วรวม 5 ครั้ง เมื่อวันที่ 16 23 และ 28 กรกฎาคม และล่าสุด เมื่อวันที่ 9 และ 12 สิงหาคม 2568 ที่ผ่านมา ส่งผลให้มีผู้ทุพพลภาพถาวร 5 คน และมีผู้ได้รับบาดเจ็บกว่าสิบคน โดยฝ่ายไทยมีหลักฐานเชิงประจักษ์ที่บ่งชี้ว่า ทุ่นระเบิดที่พบในบริเวณชายแดนเป็นทุ่นระเบิดประเภท PMN-2 ที่ถูกนำมาวางใหม่ ไม่ใช่ทุ่นระเบิดที่เป็นมรดกจากสงครามในอดีตตามที่ฝ่ายกัมพูชากล่าวอ้าง ในขณะที่ไทยไม่มีทุ่นระเบิดสังหารบุคคลในครอบครองแล้ว
  3. ประเทศไทยได้ดำเนินการประท้วงกัมพูชาในช่องทางต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นการดำเนินการตามกรอบอนุสัญญาออตตาวา หรือการมีหนังสือประท้วงไปยังเลขาธิการสหประชาชาติและประธานคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ โดยไทยประณามอย่างรุนแรงที่สุดต่อการใช้ทุ่นระเบิดสังหารบุคคลโดยกัมพูชา ซึ่งเป็นการละเมิดอธิปไตยและบูรณภาพแห่งดินแดนของไทย ขัดต่อกฎหมายระหว่างประเทศ รวมทั้งหลักการพื้นฐานของกฎบัตรสหประชาชาติ และเป็นการละเมิดกฎหมายมนุษยธรรมระหว่างประเทศ และพันธกรณีตามอนุสัญญาออตตาวาที่ทั้งไทยและกัมพูชาเป็นภาคี อีกทั้งเป็นการละเมิดข้อตกลงหยุดยิงที่กำหนดให้ประเทศทั้งสองยุติการใช้อาวุธทุกชนิด รวมถึงทุ่นระเบิดสังหารบุคคลด้วย
  4. กัมพูชาปฏิเสธที่จะหารือเรื่องการเก็บกู้ทุ่นระเบิด รวมถึงเรื่องการปราบปรามการหลอกลวงทางออนไลน์ ตามที่ไทยเสนอในการประชุม GBC สมัยวิสามัญที่ผ่านมา ซึ่งสะท้อนพฤติการณ์ที่ไม่สุจริตใจและความไม่จริงใจของฝ่ายกัมพูชา ประเทศไทยจึงขอเรียกร้องให้กัมพูชายุติการกระทำที่ละเมิดอนุสัญญาออตตาวาและข้อตกลงหยุดยิงโดยทันที รวมถึงแสดงความจริงใจที่จะฟื้นฟูสันติภาพบริเวณชายแดน และหันกลับมาร่วมมือกับไทยในการเก็บกู้ทุ่นระเบิดในพื้นที่ชายแดน
  5. ประเทศไทยหวังว่า ประเด็นเรื่องการเก็บกู้ทุ่นระเบิดจะได้รับการพิจารณาในการประชุม RBC และ GBC ที่กำลังจะมีขึ้นในเร็ว ๆ นี้ ซึ่งเป็นประเด็นที่ส่งผลต่อความปลอดภัยและการดำรงชีวิตของประชาชนบริเวณสองฝั่งชายแดน
  6. ในวันพรุ่งนี้ (16 สิงหาคม 2568) กระทรวงฯ พร้อมด้วยหน่วยงานไทยที่เกี่ยวข้องจะจัดให้คณะทูตจากประเทศสมาชิกอาเซียนและรัฐภาคีอนุสัญญาออตตาวา และผู้แทนองค์กรภาคประชาสังคมที่มีภารกิจด้านการเก็บกู้ทุ่นระเบิด รวมทั้งสื่อมวลชนไทยและต่างประเทศ ลงพื้นที่จังหวัดศรีสะเกษ เพื่อสังเกตการณ์ความเสียหายที่เกิดขึ้นจากการใช้ทุ่นระเบิดของกัมพูชา ซึ่งบุคคลกลุ่มนี้จะนำหลักฐานเชิงประจักษ์ต่าง ๆ กลับไปพิจารณาทบทวนการให้ความช่วยเหลือแก่กัมพูชาในการเก็บกู้ทุ่นระเบิดอย่างรอบคอบ รวมทั้งกดดันให้กัมพูชา ในฐานะรัฐภาคีอนุสัญญาฯ แสดงความรับผิดชอบต่อเรื่องนี้
  • ไทยยืนยันความมุ่งมั่นที่จะแก้ไขปัญหาเขตแดนและความตึงเครียดต่าง ๆ กับกัมพูชาโดยสันติวิธีผ่านกลไกทวิภาคีที่มีอยู่ อาทิ RBC GBC และ JBC และจะปฏิบัติตามข้อตกลงหยุดยิงด้วยความจริงใจและสุจริตใจ โดยไทยคาดหวังให้กัมพูชาแสดงความจริงใจและสุจริตใจในกลไกเหล่านี้เช่นกัน
  • ไทยยังคงเรียกร้องให้ฝ่ายกัมพูชายุติการบิดเบือนข้อมูลข่าวสาร ซึ่งนอกจากจะไม่สอดคล้องต่อเงื่อนไขข้อตกลงหยุดยิงที่กำหนดให้งดเว้นการเผยแพร่ข้อมูลเท็จหรือข่าวปลอมแล้ว การกระทำดังกล่าวยังไม่เป็นผลดีต่อการสร้างภาวะที่เอื้อต่อการแก้ไขปัญหาและลดความตึงเครียดที่มีอยู่